4月28日，2010年国家汉办赴泰国、蒙古汉语教师志愿者培训班结业典礼在吉林大学举行。吉林大学常务副校长李玉林和参加本期汉语培训的学员出席典礼，李玉林亲自为汉语教师志愿者们颁发结业证书和优秀学员荣誉证书。

三名培训学员代表参加培训的广大汉语教师志愿者们发言，分别对为他们搭建对外汉语学习平台的国家汉办，为他们生活提供无微不至关怀的吉林大学以及拥有较强专业素质、为他们“传道、授业、解惑”的教师们表达了感谢之情。他们表示，会在实际汉语教学工作中脚踏实地、求真务实，将博大精深的中华文明传播到世界各地。

李玉林在致辞中提出了“三点希望”：一是希望培训学员能认真投入到将来的志愿服务工作中，并不断学习，用教学工作的优异成绩回报老师的培养、学校的关怀和国家的期望；二是希望他们始终牢记并践行传播中华文化的伟大使命，把这项既具挑战性又富魅力的任务圆满完成；三是希望学员注重自身素质修养的提高和建设，既要争取在教学实践中不断完善能力、拓宽知识层面，也要注意全面素质的提高，不仅仅要求专业素质，还要把强健的体魄、良好的身体素质列为必要条件。

据悉，本期培训历时4个月，是吉林大学承担国家汉办的第5期培训任务，共有培训学员164人，其中吉林大学100人，山东大学34人，山东省教育厅选派山东其他高校30人。（杨应霞文 孙民安摄影）